Resumen El aumento poblacional y consecuentemente la alta demanda en los procesos de industrialización de diferentes complejidades, ha causado diversas problemáticas de carácter ambiental como el aumento en la concentración de metales pesados, que causan variados efectos sobre la salud, en diferentes matrices ambientales, particularmente agua que constituye por lo general el primer destino de vertimientos, agua que particularmente en el caso colombiano es usada para riego en suelos de cultivo. De acuerdo a esto, en el presente estudio se analizaron suelos de cultivo de los municipios de Sibaté, Tenjo, Mosquera, Facatativá, Siberia, en el departamento de Cundinamarca, y la localidad de Bosa de la ciudad de Bogotá, Colombia, influenciados por el cauce del río Bogotá, midiendo las concentraciones de cromo, cadmio, plomo y níquel por espectrofotometría de absorción atómica con horno de grafito. Para evaluar el grado de contaminación se calculó el índice de geoacumulación, encontrando que los suelos están clasificados como moderada y extremadamente contaminados, particularmente en contenidos de cromo en todas las zonas de muestreo estudiadas, y de plomo y cadmio en la zona de Sibaté. Se recomienda analizar los contenidos en vegetales para evaluar el efecto en las cadenas tróficas.
Abstract The population increase and consequently the high demand in the industrialization processes of different complexities, has caused various environmental problems such as the increase in the concentration of heavy metals, which cause various effects on health, in different environmental matrices, particularly water that it is generally the first destination for dumping, water that, particularly in the Colombian case, is used for irrigation in cultivated soils. Accordingly, in this study, cultivated soils from the municipalities of Sibaté, Tenjo, Mosquera, Facatativá, Siberia, in the department of Cundinamarca, and the town of Bosa in the city of Bogotá, Colombia, influenced by the Bogotá river, measuring the concentrations of chromium, cadmium, lead and nickel by atomic absorption spectrophotometry with a graphite furnace. To assess the degree of contamination, the geoaccumulation index was calculated, finding that the soils are classified as moderate and extremely contaminated, particularly in chromium contents in all the sampling areas studied, and lead and cadmium in Sibaté. It is recommended to analyze the contents in vegetables to evaluate the effect on the food chains.
Resumo O aumento da população e, consequentemente, a alta demanda nos processos de industrialização de diferentes complexidades, causaram diversos problemas ambientais, como o aumento da concentração de metais pesados, que causam diversos efeitos na saúde, em diferentes matrizes ambientais, principalmente a água que Geralmente é o primeiro destino para o despejo, a água que, particularmente no caso colombiano, é usada para irrigação em solos cultivados. Nesse sentido, neste estudo, foram analisados solos cultivados nos municípios de Sibaté, Tenjo, Mosquera, Facatativá, Siberia, no departamento de Cundinamarca, e na cidade de Bosa, na cidade de Bogotá, Colômbia, influenciada pelo leito do rio. do rio Bogotá, medindo as concentrações de cromo, cádmio, chumbo e níquel por espectrofotometria de absorção atômica com forno de grafite. Para avaliar o grau de contaminação, calculou-se o índice de geoacumulação, constatando que os solos são classificados como moderados e extremamente contaminados, principalmente no teor de cromo em todas as áreas amostradas e chumbo e cádmio na área de Sibaté. Recomenda-se analisar o conteúdo em vegetais para avaliar o efeito nas cadeias alimentares.